hstry

Herodotus on the last stand at Thermopylae

c. 430–425 BCE, Thermopylae. His own words.

Where and when

c. 430–425 BCEThermopylae

about 2,452 years ago

Explore
Herodotus, c. 484 – c. 425 BCE3000 BCE2900 BCE2800 BCE2700 BCE2600 BCE2500 BCE2400 BCE2300 BCE2200 BCE2100 BCE2000 BCE1900 BCE1800 BCE1700 BCE1600 BCE1500 BCE1400 BCE1300 BCE1200 BCE1100 BCE1000 BCE900 BCE800 BCE700 BCE600 BCE500 BCE400 BCE300 BCE200 BCE100 BCE1 CE100 CE200 CE300 CE400 CE500 CE600 CE700 CE800 CE900 CE1000 CE1100 CE1200 CE1300 CE1400 CE1500 CE1600 CE1700 CE1800 CE1900 CE2000 CEGreat Pyramid of Giza built, c. 2600 BCERome founded (traditional date), 753 BCELast western Roman emperor deposed, 476 CEGutenberg's printing press, c. 1440 CEColumbus reaches the Americas, 1492 CEFirst people on the Moon, 1969 CEToday, 2026sometime in these 5 years

Swipe the line. Bars: entries. Dots: events.

In plain words, ours

They fought with swords if they still had them, and with hands and teeth. The enemy buried them under missiles from the front and from all sides.

In that place they defended themselves with swords, if they still had them, and with hands and teeth. The barbarians buried them with missiles, some attacking from the front and throwing down the defensive wall, others surrounding them on all sides.

Herodotus, Histories 7.225.3Translated by A. D. Godley (1920)Read the full passage (Herodotus, Histories 7.225.3, opens scaife.perseus.org)

What was going on, our summary

Herodotus is describing the last stand of the Greeks at Thermopylae. After a fierce fight over the body of Leonidas, enemy troops led by Epialtes arrived, and the Spartans and Thespians fell back behind the wall to a small hill at the mouth of the pass.

Checked claim by claim against: the passage around the quote.

Related moments

In time order, with this one in its place. Each says why it is here.

  1. 430 BCEabout 3 years earlier Plague breaks out in Athens Same years
  2. 431/430 BCEabout 3 years earlier Athens holds a public funeral for its first war dead Same years
  3. 429 BCEabout 2 years earlier Pericles dies Same years
  4. 427 BCEAbout the same year Athens votes to kill Mytilene's men, then relents Also about war and empire
  5. c. 430–425 BCEThis momentHerodotus on the last stand at Thermopylae
  6. c. 430–425 BCEDuring it Herodotus says custom is lord of all More from Herodotus
  7. c. 430–425 BCEDuring it Herodotus on every nation's own customs More from Herodotus
  8. c. 430–425 BCEDuring it The Spartans' epitaph at Thermopylae Same passage
  9. c. 430–425 BCEDuring it Herodotus on why he wrote his Histories More from Herodotus
  10. 427 BCE, written laterAbout the same year Thucydides on revolution in the cities Also about war and empire
  11. 425 BCEabout 2 years later Spartans surrender on Sphacteria Same years

Just before and after

The text around the quote, word for word from the same translation.

Show the passageHide the passage

Artanes was the brother of king Darius and son of Hystaspes son of Arsames. When he gave his daughter in marriage to Darius, he gave his whole house as dowry, since she was his only child. Two brothers of Xerxes accordingly fought and fell there. There was a great struggle between the Persians and Lacedaemonians over Leonidas' body, until the Hellenes by their courageous prowess dragged it away and routed their enemies four times. The battle went on until the men with Epialtes arrived. When the Hellenes saw that they had come, the contest turned, for they retired to the narrow part of the way, passed behind the wall, and took their position crowded together on the hill, all except the Thebans. This hill is at the mouth of the pass, where the stone lion in honor of Leonidas now stands.

The quote: In that place they defended themselves with swords, if they still had them, and with hands and teeth. The barbarians buried them with missiles, some attacking from the front and throwing down the defensive wall, others surrounding them on all sides.

This then is how the Lacedaemonians and Thespians conducted themselves, but the Spartan Dieneces is said to have exhibited the greatest courage of all. They say that he made the following speech before they joined battle with the Medes: he had learned from a Trachinian that there were so many of the barbarians that when they shot their missiles, the sun was hidden by the multitude of their arrows. He was not at all disturbed by this and made light of the multitude of the Medes, saying that their Trachinian foreigner brought them good news.

Herodotus, Histories 7.224.2–7.226.2Translated by A. D. Godley (1920)Read the full passage (opens scaife.perseus.org)

When, and whose words

Date
c. 430–425 BCE. When the Histories were being completed (c. 430–425 BCE); the battle he describes, Thermopylae, was in 480 BCE.
Whose words
His own words. Who was Herodotus?
How this post was checked
  • The plain-words line was read against the quote alone by a second, independent pass, which found it adds no claim the quote does not make (2026-10-03).
  • Each claim in the summary was checked by an independent pass against only the material it cites.
  • The quote itself is checked by the build: word for word, once, at the cited section of the stored translation.

See it among its momentsMore from HerodotusSee it in the feed